Rick Dondo's Family Tree

Sutherland, Maurice

Sutherland, Maurice[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7]

Male 1848 - 1877  (29 years)


Personal Information    |    Sources    |    Event Map    |    All    |    PDF

  • Name Sutherland, Maurice  [2, 3, 4, 5, 6, 8
    Birth 1848  Rupert's Land, British North America Find all individuals with events at this location  [6, 8
    Gender Male 
    Death 24 Nov 1877  Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [8
    Person ID I402328983304  Rick Dondo's Family
    Last Modified 31 Oct 2025 

    Father Sutherland, Pierre David,   b. 10 Jul 1814, Red River Settlement, Rupert's Land, British North America Find all individuals with events at this locationd. 12 Jan 1900, RM of Ritchot, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 85 years) 
    Mother McMullan, Suzanne,   b. Jul 1816, Red River Settlement, Rupert's Land, British North America Find all individuals with events at this locationd. 28 Feb 1882, RM of Cartier, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 65 years) 
    Family ID F7452  Group Sheet  |  Family Chart

    Family Dubois, Madeleine "Magdeleine",   b. 22 Apr 1860, Parish of Saint-Boniface, Red River Settlement, Rupert's Land, British North America Find all individuals with events at this locationd. 1918, Saint-Claude, RM of Grey, Manitoba, CANADA Find all individuals with events at this location (Age 57 years) 
    Marriage 11 Nov 1873  Saint-Boniface, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [9
    Type: Spousal 
    Children 
    +1. Sutherland, Maurice "Morris",   b. 14 Jan 1875, Saint-Boniface, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 15 May 1952, Portage la Prairie, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 77 years)
    +2. Sutherland, Magdeleine,   b. 18 Oct 1876, Saint-Boniface, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 24 Mar 1956, Carman, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 79 years)
    Family ID F3483  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 31 Oct 2025 

  • Event Map
    Link to Google MapsBirth - 1848 - Rupert's Land, British North America Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarriage - Type: Spousal - 11 Nov 1873 - Saint-Boniface, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeath - 24 Nov 1877 - Manitoba, Canada Link to Google Earth
     = Link to Google Earth 
    Pin Legend  : Address       : Location       : City/Town       : County/Shire       : State/Province       : Country       : Not Set

  • Sources 
    1. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
      Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Ancestry Family Tree".
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person

    2. [S1560956617] Ancestry.com, Manitoba, Canada, Baptisms, Marriages, and Burials, 1834-1959, (Ancestry.com Operations, Inc.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Provincial Archives of Manitoba; Manitoba, Canada".

    3. [S1560956617] Ancestry.com, Manitoba, Canada, Baptisms, Marriages, and Burials, 1834-1959, (Ancestry.com Operations, Inc.).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Provincial Archives of Manitoba; Manitoba, Canada".

    4. [S1525610458] Ancestry.com,
      Canada, Manitoba, Baptisms, Marriages, and Burials (1834-1959), (Ancestry.com Operations, Inc.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Provincial Archives of Manitoba; Manitoba, Canada".

    5. [S1525610458] Ancestry.com,
      Canada, Manitoba, Baptisms, Marriages, and Burials (1834-1959), (Ancestry.com Operations, Inc.).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Provincial Archives of Manitoba; Manitoba, Canada".

    6. [S1582876842] Ancestry.com,
      Geneanet Community Trees Index, (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    7. [S0000300008] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Unspecified images [SD], (Various).

      Another contributor has graciously offered a data file identified as an image
      with a title of "Great grandparents",
      and has reported details about it as follows:


      No further description was provided

      Reported as pertaining to An unknown location and dated on An unknown date

      File Details: (jpg - jpeg; image - UNDEFINED)
      File size: 63234 bytes; Image size (pixels): 480 wide by 640 high

      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    8. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
      Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Ancestry Family Tree".

    9. [S1563291627] Winnipeg Free Press,
      Passages Service of the WFP (Web)[SD], (Winnipeg Free Press Located in: Winnipeg, Manitoba, Canada), N/A.
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "id-300185".

      It was described specifically or transcribed by them as "PAULINE PASIEKA, Born: Apr 04, 1933, Date of Passing: Jul 26, 2021; Pauline passed away suddenly at Gimli Hospital on July 26, 2021.".
      She was predeceased by her first husband Adolph in 1963, second husband Tony in 1992, father William Pilatyk in 1992, mother Annie Pilatyk in 2000, son Barry Ciszewski in 2014, and brother Nick Pilatyk in 2018.
      She leaves to mourn her son Ken Ciszewski, daughter Carol Ciszewski (Jim), daughter Anne Isfeld (Russell), daughter Barb Hess (Derek), son Matthew Pasieka (Amanda), daughter Margaret LaRocque (Dave), grandsons, Travis Isfeld (Emma), John Jeremy Isfeld (Haley) and Steven Hess (Madison), nephew Peter Pilatyk, along with relatives, friends and neighbours.
      Mom was born on April 4, 1933 in Kreuzburg, MB and grew up on the family farm in Foley.
      She met her first husband Adolph Ciszewski, they made their home in Husavik and had three children (Barry, Ken and Carol). After Adolph's passing, Pauline met and married Tony Pasieka and had four more children (Anne, Barb, Matt and Margaret). Throughout her two marriages, she farmed alongside her family. Mom was a very hard worker.
      Mom loved to cook, bake, knit and garden. She was fabulous at all of them! Her favourite was the summer/fall canning time.
      Her garden and flower beds always flourished with her loving touch. Many family dinners were eaten at the farm, notably roast chicken and her amazing stuffing. These times will be missed.
      Mom loved playing Rummy, Skip Bo, doing word search puzzles, jigsaw puzzles, and her very favourite BINGO.
      She was a big fan of the Winnipeg Jets, her favourites were "Byfuglien" and "Laine". She got to attend a Jets game at MTS Centre just a few short years ago.
      Mom loved family get-togethers and the good laughs that were had.
      Several years ago she started attending the Adult Day Program at the Gimli Hospital. Special thanks to the ladies that oversaw the program over the years Mom attended - Alexis, Julianna and Gwen. She loved attending, it was a fun outing for her.
      The family would like to thank all of her home care aides, Whitemouth Personal Care Home, and her last residence of Betel Home in Gimli. We were so lucky the last seven weeks were here in Gimli and we were able to see her often. Another thank you for the care she received at the end by the ambulance attendants and the staff of Gimli Hospital.
      You are still with us Mom, forever in our hearts.
      In lieu of flowers, donations can be made to the Heart & Stroke Foundation of Manitoba, Alzheimer Society of Manitoba, or to a charity of your choice, in memory of Pauline.
      Graveside service will be held on Friday, August 6 at 10:30 a.m. at St. Michael's Ukrainian Catholic Churchyard Cemetery in North Foley. (Willow Creek Road, Road 107N, 3 1/2 miles west of #8 Hwy.). All are welcome to join the graveside service. For those attending, please bring a lawn chair.

      VICHNAYA PAM'YAT

      Condolences can be left on her tribute wall at www.gilbartfuneralhome.com

      Gilbart Funeral Home, Gimli
      in care of arrangements.

      -- As published in the Winnipeg Free Press on 2021/07/31

      Reported as having been published or sourced on or about 2021/07/31.

      The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service,
      access to which may or may not also be subject to a subscription.