Rick Dondo's Family Tree

Share Print Bookmark
Zygarlicki "Segarlicki", Maria "Mary"

Zygarlicki "Segarlicki", Maria "Mary"[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12]

Female 1863 - 1940  (76 years)

Personal Information    |    Sources    |    Event Map    |    All    |    PDF

  • Name Zygarlicki "Segarlicki", Maria "Mary"  [3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15
    Birth Jan 1863  Narol, Lwów, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location  [3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 15
    • [Austria, Poland]; Her birth is understood to have taken place in or near the town of her last residence prior to migrating to Canada: Narol; Most probable modern reference: Narol, Lubaczów, Poland (50.2661021, 23.2755755)
    Gender Female 
    Residence 31 Mar 1899  Narol, Lwów, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location  [14
    • Relation to Head of House: Wife
    Departure 26 Apr 1899  Hamburg, Hamburg, Germany Find all individuals with events at this location  [14
    Arrival Abt. 8 May 1899  Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada Find all individuals with events at this location  [7, 8, 14
    Name Maria "Marie" "Mary" Bukowski  [3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14
    Residence Jun 1901  Springfield, Selkirk, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [3, 4
    • Marital Status: Married; Relation to Head of House: Wife
    Residence Jun 1906  Selkirk, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [5, 6
    • Residence Post Office: Cooks Creek; Marital Status: Single; Relation to Head: Wife
    Residence Jun 1911  Selkirk, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [7, 8
    • Marital Status: Married; Relation to Head: Wife
    Death 1940  Cooks Creek, RM of Springfield, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [12, 13, 15
    • Findagrave Maria Bukowska (NO0005527)
      Media / Image (jpg [jpeg]; image [document])
      File size: 47785 bytes; Image size (pixels): 250 wide by 333 high;
      Produced, taken, or possibly captured in: Cooks Creek, Beausejour Census Division, Manitoba, Canada, in or on about: 1940;
      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.


    Burial 1940  Saint Michael's New Roman Catholic Cemetery, Cooks Creek, Beausejour Census Division, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [12, 15
    • Findagrave Maria Bukowska (NO0005527)
      Media / Image (jpg [jpeg]; image [document])
      File size: 47785 bytes; Image size (pixels): 250 wide by 333 high;
      Produced, taken, or possibly captured in: Cooks Creek, Beausejour Census Division, Manitoba, Canada, in or on about: 1940;
      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.


    Notes 
    • Findagrave Maria Bukowska (NO0005527)
      Media / Image (jpg [jpeg]; image [document])
      File size: 47785 bytes; Image size (pixels): 250 wide by 333 high;
      Produced, taken, or possibly captured in: Cooks Creek, Beausejour Census Division, Manitoba, Canada, in or on about: 1940;
      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.


    Person ID I402031147650  Rick Dondo's Family
    Last Modified 31 Mar 2024 

    Family Bukowski, Michal B "Michael",   b. Aug 1856, Narol, Lwów, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 10 Nov 1920, RM of Springfield, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 64 years) 
    Marriage 30 May 1882  Narol, Lwów, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location  [12, 13, 16, 17, 18, 19
    • [Kadlubiska, Lubaczow, Rzeszow, Poland]; each is a town name...; reinterpreting as being "in the area" of her last residence prior to migrating to Canada: Narol; Most probable modern reference: Narol, Lubaczów, Poland (50.2661021, 23.2755755)
    Children 
     1. Bukowski, Walvar Wawrzynica "Lawrence",   b. 1882, Kadlubiska (Narol Miasto), Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 1 Dec 1960, Oakburn, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 78 years)
    +2. Bukowski, Julia "Julie",   b. 1885, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 1960, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 75 years)
     3. Bukowski, Voicozak Wojciech Adalbert "William",   b. 10 Mar 1887, Narol, Lwów, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 15 Oct 1923, Cooks Creek, RM of Springfield, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 36 years)
     4. Bukowski, Karoline "Caroline" "Carolina",   b. 15 Feb 1889, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 1964, Beausejour, Beausejour Census Division, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 74 years)
     5. Bukowski, Katarzyna,   b. 24 Mar 1891, Kadlubiska (Narol Miasto), Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 4 Apr 1891, Kadlubiska (Narol Miasto), Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location (Age 0 years)
    +6. Bukoski, Stanislaus "Stanley",   b. Mar 1892, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 1970, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 77 years)
    +7. Bukowski, Josepha "Josiea" "Josephine" "Jessie",   b. 26 Mar 1893, Narol, Lwów, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 3 Jun 1991, Cooks Creek, RM of Springfield, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 98 years)
     8. Bukowski, Rosalin Rosalia "Rosia" "Rosa" "Rose",   b. 1899, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 1991, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 92 years)
     9. Kocike, Mikolay,   b. Abt. 1902, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [Father: Adopted]  [Mother: Adopted]
    +10. Bukowski, Jan "John",   b. 29 Mar 1902, Cooks Creek, RM of Springfield, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 12 Aug 1994, Beausejour, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 92 years)
     11. Bukowski, Kathrina "Catherine",   b. 14 Jan 1907, Cooks Creek, RM of Springfield, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 10 Dec 1985, Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 78 years)
     12. Bukowski, Tecla "Teckla" "Teenie",   b. 12 Jul 1908, Cooks Creek, RM of Springfield, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 27 Aug 1996, Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 88 years)
     13. Bukowski, Antoni,   b. 26 Apr 1987, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 8 Feb 1990, Beausejour, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 2 years)
    Family ID F7075  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 31 Mar 2024 

  • Event Map
    Link to Google MapsBirth - Jan 1863 - Narol, Lwów, Galicia, Austrian Empire Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarriage - 30 May 1882 - Narol, Lwów, Galicia, Austrian Empire Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 31 Mar 1899 - Narol, Lwów, Galicia, Austrian Empire Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeparture - 26 Apr 1899 - Hamburg, Hamburg, Germany Link to Google Earth
    Link to Google MapsArrival - Abt. 8 May 1899 - Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - Jun 1901 - Springfield, Selkirk, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - Jun 1906 - Selkirk, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - Jun 1911 - Selkirk, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeath - 1940 - Cooks Creek, RM of Springfield, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsBurial - 1940 - Saint Michael's New Roman Catholic Cemetery, Cooks Creek, Beausejour Census Division, Manitoba, Canada Link to Google Earth
     = Link to Google Earth 
    Pin Legend  : Address       : Location       : City/Town       : County/Shire       : State/Province       : Country       : Not Set

  • Sources 
    1. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).

      Profiled by one or more other researchers on the Ancestry service

      When information to publish this site was captured, your host was aware that AT LEAST ONE fellow researcher had information at one time about this person ON ANOTHER TREE that was deemed relevant to the the individual's story and was accessible by any other member.

      Provided the member has or members have kept the pertinent tree(s) in their account(s) available to the public, with an active subscription, their profile(s) for this person can be seen on Ancestry using the link(s) in this list:

      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person

    2. [S1516687364] Staatsarchiv Hamburg,
      Hamburg Passenger Lists, 1850-1934, (Ancestry.com Operations, Inc.).


      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item,
      described as: "Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Microfilm No.: K_1760".


    3. [S1502254883] Ancestry.com,
      1901 Census of Canada, (Ancestry.com Operations, Inc.), Year: 1901; Census Place: Springfield, Selkirk, Manitoba; Page: 13; Family No: 131,
      RG31.

    4. [S1502254883] Ancestry.com,
      1901 Census of Canada, (Ancestry.com Operations, Inc.),
      RG31.


      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    5. [S1502270166] Government of Canada,
      Canada Census 1906 of the Prairie Provinces; MB, SK, and AB (Web)[SD], (Library and Archives Canada), Year: 1906; Census Place: 05, Selkirk, Manitoba; Page: 13; Family No: 105, RG2, volume 908, PC1906-0887 dated 1906-05-15; RG31.

    6. [S1502270166] Government of Canada,
      Canada Census 1906 of the Prairie Provinces; MB, SK, and AB (Web)[SD], (Library and Archives Canada), RG2, volume 908, PC1906-0887 dated 1906-05-15; RG31.


      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    7. [S1502257697] Ancestry.com,
      1911 Census of Canada, (Ancestry.com Operations Inc), Year: 1911; Census Place: 4 - Sapton, Cooks Creek, Selkirk, Manitoba; Page: 38; Family No: 326,
      RG31.

    8. [S1502257697] Ancestry.com,
      1911 Census of Canada, (Ancestry.com Operations Inc),
      RG31.


      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    9. [S1502286928] .


      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    10. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc), Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada.

    11. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc).


      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    12. [S0000100001] FindaGrave,
      Find A Grave Indices / Catalogues, (FindaGrave).


      An online memorial for "Maria Bukowska 1940"
      can be reviewed on the public and free Find a Grave service.
      It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond,

      as well containing stories that are not documented on your host's tree or this website.
      @NO0005527@

    13. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.), Ancestry Family Tree.

    14. [S1516687364] Staatsarchiv Hamburg,
      Hamburg Passenger Lists, 1850-1934, (Ancestry.com Operations, Inc.).


      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item,
      described as: "Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Microfilm No.: K_1760".


    15. [S0000100001] FindaGrave,
      Find A Grave Indices / Catalogues, (FindaGrave).


      An online memorial for this person can be found by searching the public and free Find a Grave service.
      It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond,

      as well containing stories that are not documented on your host's tree or this website.

      It is highly probable your host has ALSO attached another source citation which provides direct access to the memorial. You are invited to seek it out.

      With a subscription, the Ancestry service provides access to its own version of the memorial in this item among their records collections.


    16. [S1553193479] .

    17. [S1502286928] .


      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    18. [S0000100001] FindaGrave,
      Find A Grave Indices / Catalogues, (FindaGrave).


      An online memorial for "Michal Bukowski 1920"
      can be reviewed on the public and free Find a Grave service.
      It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond,

      as well containing stories that are not documented on your host's tree or this website.
      @NO0018889@

    19. [S1569074774] Various,
      UofM Library Digital Collections (Web)[SD], (Various),

      [1982],
      They Stopped at a Good Place.

      Various passages that recount the stories of various Bukowski family members during their time in the Interlake area around the Beausejour and Brokenhead regions of Manitoba, CANADA

      The original source material and possibly more information

      can be reviewed here


      on a free public service.