| Sources |
- [S1502254493] Ancestry.com,
Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
It is described as "Ancestry Family Tree".
Another researcher's profile of this person
Another researcher's profile of this person
Another researcher's profile of this person
Another researcher's profile of this person
Another researcher's profile of this person
- [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).
As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item
- [S1597022058] Statistics Canada and Ancestry.com,
1931 Canada Census, (Government of Canada and Ancestry.com Operations Inc),
MG26-K; Microfilm reel #M-1408; Item ID #234379.
A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Seventh Census of Canada, 1931; Folder Number: T-27322; Census Place: Provencher, Manitoba, Canada; Page Number: 20".
- [S1597022058] Statistics Canada and Ancestry.com,
1931 Canada Census, (Government of Canada and Ancestry.com Operations Inc),
MG26-K; Microfilm reel #M-1408; Item ID #234379.
As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item
It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Seventh Census of Canada, 1931; Folder Number: T-27322; Census Place: Provencher, Manitoba, Canada; Page Number: 20".
- [S1563291627] Winnipeg Free Press,
Passages Service of the WFP (Web)[SD], (Winnipeg Free Press
Located in: Winnipeg, Manitoba, Canada), N/A.
A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
It is described as "id-153717".
It was described specifically or transcribed by them as "ALBERTINE LECLAIRE, BORN: DEC 17, 1923; Paisiblement, à la Villa Youville de Ste Anne Mb, le samedi 15 août, est décédée Albertine Leclaire (née Breton) âgêe de 85 ans. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Albert, Marjorie (Armand Beauchem".in), Réginald (Maxine), Aurèle (Shirley). Elle laisse aussi dix petits enfants : Danielle (Lloyd Waldner), Réjean, Andrée (Cliff Halaburda), Gaëtan (Joanne Maguet), Clode (Eric Péloquin), Camyle (fiancé, Martin Jolicoeur); Joëlle (Kelly Brace), Rossel, Danel, Michel Leclaire; ainsi que huit arrières petits-enfants : Allex, Nikollas et Dyllan Waldner; Madison et Geneviève Halaburda; Brianne et Janelle Beauchemin; Jacob Brace; deux surs religieuses f.d.l.c : Soeurs Marie-Ange et Agnès Breton ainsi qu'une belle-soeur Thérèse Leclaire. Elle fut précédée dans la mort par son époux, Victor Leclaire (5 ao t 1998), ses parents, un frère Raymond (1985) et quatre soeurs : Hélène (1978), Jeanne (1981), Marguerite (1987) et Cécile (2005). Albertine naquit à La Rochelle Mb le 17 décembre 1923. Elle était la 5ième de huit enfants d'Albert et Marie (Legal) Breton. Elle passa son enfance ainsi que son adolescence à La Rochelle. Albertine fut pensionnaire au couvent de St. Adolphe à quel point elle avait l'oeil sur un certain jeune homme nommé Victor Leclaire, fils d'une grosse famille de cette même place qu'elle voyait toujours à la messe du dimanche dans le quatrième banc d'en avant, à droite de l'église. Après plusieurs années de fréquentation, ils s'unirent en mariage le 17 novembre 1948. De cette union ils eurent quatre enfants qu'ils élevèrent sur la ferme paternelle. Ils y demeurérent jusqu'en 1997 à quel temps ils perdirent leur maison à la fameuse inondation. Papa mourut l'année suivante et, de là, maman demeura trois ans à Ile des Chênes. Par la suite, faute à l'ostéoporose elle entra à la Villa Youville de Ste Anne où elle y demeura jusqu'à la fin. Our sincere gratitude to Dr. Demoissac, the wonderful staff at Villa Youville especially Cécile darling who always knew how to make maman's day. We, the immediate family feel ever so fortunate to have had Andrée and Camyle working at the Villa during mémère's stay there. It's truly been a comfort to us! In lieu of flowers, if friends so desire, donations may be made in Albertine's memory to a charity of your choice. Funeral Services will be celebrated at the St. Adolphe Catholic Church on Thursday, August 20 at 7:00 p.m. with prayers at 6:30 p.m. Father Marcel Chaput will be presiding. Interment will take place in St. Adolphe Parish cemetery following the mass.
-- As published in the Winnipeg Free Press on Aug 18, 2009
Reported as having been published or sourced on or about 2009/08.18.
The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service,
access to which may or may not also be subject to a subscription.
- [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).
An online memorial for "Albertine Breton LeClaire 15 Aug 2009"
can be reviewed on the public and free Find a Grave service.
It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond.
It may also contain stories that are not documented on your host's tree or this website.
Your host has graciously offered an image file identified as a document
with a title of "Findagrave Albertine Breton LeClaire",
and has reported details about it as follows:
No further description was provided
Presented as pertaining to Saint Adolphe, Steinbach Census Division, Manitoba, Canada on 15 Aug 2009
The pertinent institution was not identified
Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document
Media / Image (jpg - [jpeg]; image - document])
File size: 45713 bytes; Image size (pixels): 250 wide by 188 high
Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.
Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.
Ancestry record number reported as: 21e44826-ecd1-4dbc-8aa0-3c2dd9aa61cc
- [S0000300005] Various,
Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).
Your host has graciously offered an image file identified as a document
with a title of "Findagrave Albertine Breton LeClaire",
and has reported details about it as follows:
No further description was provided
Presented as pertaining to Saint Adolphe, Steinbach Census Division, Manitoba, Canada on 15 Aug 2009
The pertinent institution was not identified
Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document
Media / Image (jpg - [jpeg]; image - document])
File size: 45713 bytes; Image size (pixels): 250 wide by 188 high
Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.
Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.
Ancestry record number reported as: 21e44826-ecd1-4dbc-8aa0-3c2dd9aa61cc
- [S0000300009] Various,
Media items collected on Ancestry® family trees: Images of obituaries [SD], (Various).
Your host has graciously offered a file identified as an image of an obituary
with a title of "Obituary - Helene (Breton) Peloquin (1932)",
and has reported details about it as follows:
Described as: Obituary for Helene (Breton) Peloquin (1932), as published in the Winnipeg Free Press on 1979/03/06 (page 36)
NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original
Published in Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 6 Mar 1979
The offered place of birth is: La Rochelle, RM of De Salaberry, Manitoba, Canada
The offered date of birth is: 28 Apr 1932
The offered place of death is: Saint-Boniface, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada
The offered date of death is: 4 Mar 1979
Reporting that the death occurred in or at the St Boniface Hospital
Cemetery / final disposition identified as: Saint Malo Catholic Cemetery
The following people have been identified as mentioned in the notice:
Paul Émile Gosselin, Marguerite Breton, Robert Hamonic, Cécile Breton, Germain Gosselin, Marie-Ange Breton, Albertine Breton, Victor Leclaire, Jeanne Breton, Maurice Gosselin, Agnès Breton, Raymond Breton, Delima Bruneau, Albert Breton, Marie Le Gal
The notice has not been transcribed
Media / Image file of types: (jpg - [png]; image - obituary)
File size: 148979 bytes; Image size (pixels): 276 wide by 985 high
Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.
Ancestry record number reported as: 586259ba-a6f3-4b24-b964-81224ffb314b
- [S0000300009] Various,
Media items collected on Ancestry® family trees: Images of obituaries [SD], (Various).
Your host has graciously offered a file identified as an image of an obituary
with a title of "Obituary - Jeanne Maria Pia (Breton) Gosselin (1926)",
and has reported details about it as follows:
Described as: Obituary for Jeanne Maria Pia (Breton) Gosselin (1926), as published in the Winnipeg Free Press on 1981/05/25 (page 40)
NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original
Published in Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 25 May 1981
The offered place of birth is: La Rochelle, RM of De Salaberry, Manitoba, Canada
The offered date of birth is: 15 Nov 1926
The offered place of death is: Saint-Pierre-Jolys, RM of De Salaberry, Manitoba, Canada
The offered date of death is: 24 May 1981
Reporting that the death occurred in or at the De Salaberry District Hospital
Cemetery / final disposition identified as: Saint Malo Catholic Cemetery
The following people have been identified as mentioned in the notice:
Maurice Gosselin, Arlette Gosselin, Réal Gosselin, Marguerite Breton, Cécile Breton, Marie-Ange Breton, Albertine Breton, Agnès Breton, Raymond Breton, Hélène Breton
The notice has not been transcribed
Media / Image file of types: (jpg - [jpeg]; image - obituary)
File size: 158937 bytes; Image size (pixels): 231 wide by 943 high
Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.
Ancestry record number reported as: e311f631-cd4f-458f-8fe7-61c97e62cd10
- [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).
As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item
|
Rick Dondo's Family Tree
1923 - 2009 (85 years)
[2, 3, 4, 5] 
: Address
: Location
: City/Town
: County/Shire
: State/Province
: Country
: Not Set