Michayluk "Michaluk", Mykola "Nikola" "Nicholas"^{[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]}

1872 - 1940  (68 years)

• Name	Michayluk "Michaluk", Mykola "Nikola" "Nicholas"  [2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 17, 18, 19, 20, 21]
  Birth	1872	Galicia, Austrian Empire   [2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 17, 18, 19, 20, 21]
  Gender	Male
  Residence	15 Feb 1904	Kuczurmare, Galicia, Austrian Empire   [2, 3]
  Departure	5 Mar 1904	Hamburg, Hamburg, Germany   [2, 3, 4, 5]
  Arrival	18 Mar 1904	Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada   [2, 3, 4, 5]
  Residence	1 Jun 1906	Balmoral, RM of Rockwood, Manitoba, Canada
  Residence	1 Jun 1911	Balmoral, RM of Rockwood, Manitoba, Canada
  Residence	1 Jun 1916	RM of Rockwood, Manitoba, Canada   [6, 7, 11, 12]
  Residence	1 Jun 1921	RM of Rockwood, Manitoba, Canada   [8, 9, 11, 12]
  Death	12 Jul 1940	RM of Rockwood, Manitoba, Canada   [17, 18, 19, 20, 21]
  Burial	Aft. 12 Jul 1940	Holy Trinity Cemetery, Komarno, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada   [17, 20, 21]
  Person ID	I402357591927	Rick Dondo's Family
  Last Modified	19 Dec 2025

  
  

  Family	Horbatiuk "Horbaty", Wasylena "Lena",   b. 15 Feb 1889, Galicia, Austrian Empire d. 14 Sep 1976, Gimli, RM of Gimli, Manitoba, Canada (Age 87 years)
  Marriage	Bef. 1914	Manitoba, Canada
  	Type: Spousal
  Children	1. Derbacz-Michaluk, Anna "Annie",   b. 1908, Winnipeg, Manitoba, Canada d. 9 Oct 1969, Komarno, RM of Rockwood, Manitoba, Canada (Age 61 years)   2. Michaluk, Michael "Mike",   b. 1 Feb 1914, Komarno, RM of Rockwood, Manitoba, Canada d. 25 Dec 1981, Selkirk, Manitoba, Canada (Age 67 years)   3. Holowianyk "Michaluk", Sophie,   b. 4 Feb 1916, Senkiw, RM of De Salaberry, Manitoba, Canada d. 25 Jun 2006, Manitoba, Canada (Age 90 years)  [Father: Adopted]  [Mother: Adopted]   4. Michaluk, Mary "Marie",   b. 23 May 1916, RM of Rockwood, Manitoba, Canada d. 18 Nov 2012, Selkirk, Manitoba, Canada (Age 96 years)   5. Michaluk, Julia "Julie",   b. 24 Apr 1919, Komarno, RM of Rockwood, Manitoba, Canada d. 7 Jun 2010, Selkirk, Manitoba, Canada (Age 91 years)   6. Michaluk, Stephen "Steve",   b. 4 Jan 1921, Komarno, RM of Rockwood, Manitoba, Canada d. 24 Mar 1990, Teulon, RM of Rockwood, Manitoba, Canada (Age 69 years)
  Family ID	F4111	Group Sheet  |  Family Chart
  Last Modified	19 Dec 2025

  
  

• Event Map		Birth - 1872 - Galicia, Austrian Empire Residence - 15 Feb 1904 - Kuczurmare, Galicia, Austrian Empire Departure - 5 Mar 1904 - Hamburg, Hamburg, Germany Arrival - 18 Mar 1904 - Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada Residence - 1 Jun 1906 - Balmoral, RM of Rockwood, Manitoba, Canada Residence - 1 Jun 1911 - Balmoral, RM of Rockwood, Manitoba, Canada Marriage - Type: Spousal - Bef. 1914 - Manitoba, Canada Residence - 1 Jun 1916 - RM of Rockwood, Manitoba, Canada Residence - 1 Jun 1921 - RM of Rockwood, Manitoba, Canada Death - 12 Jul 1940 - RM of Rockwood, Manitoba, Canada Burial - Aft. 12 Jul 1940 - Holy Trinity Cemetery, Komarno, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada  = Link to Google Earth
  Pin Legend	: Address       : Location       : City/Town       : County/Shire       : State/Province       : Country       : Not Set

  
  

• Sources

  [S1502254493] . A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. It is described as "Ancestry Family Tree". Another researcher's profile of this person Another researcher's profile of this person Another researcher's profile of this person Another researcher's profile of this person Another researcher's profile of this person [S1516687364] . A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. It is described as "Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 153; Page: 317; Microfilm No.: K_1783". [S1516687364] . As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item It is described as "Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 153; Page: 317; Microfilm No.: K_1783". [S1552707307] . A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Series: RG 76-C; Roll: T-497". [S1552707307] . As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Series: RG 76-C; Roll: T-497". [S1502252560] . A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. It is described as "Year: 1916; Census Place: Manitoba, Selkirk, 08; Roll: T-21929; Page: 29; Family No: 278". [S1502252560] . As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item It is described as "Year: 1916; Census Place: Manitoba, Selkirk, 08; Roll: T-21929; Page: 29; Family No: 278". [S1502252567] . A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. It is described as "Reference Number: RG 31; Folder Number: 26; Census Place: 26, Selkirk, Manitoba; Page Number: 15". [S1502252567] . As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item It is described as "Reference Number: RG 31; Folder Number: 26; Census Place: 26, Selkirk, Manitoba; Page Number: 15". [S0000100001] . As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada". The contributor provided no additional descriptive information. The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service, access to which may or may not also be subject to a subscription. As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. The contributor provided no additional descriptive information. The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service, access to which may or may not also be subject to a subscription. As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item [S1565427261] . A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. It is described as "RG15/RG68, Department of the Interior or Department of the Secretary of State Item Number: 6970". Further: "No record of application or grant". It was described specifically or transcribed by them as "Part: SE; Section: 31; Township: 17; Range: 2; Meridian: EPM; Folio: 32; Liber: 823; Microfilm Reel Number: C-6596; Item Number: 6970". Reported as having been published or sourced on or about 2016. The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service, access to which may or may not also be subject to a subscription. [S1569074774] . A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. It is described as "Spruce, Swamp and Stone - A History of the Pioneer Ukrainian Settlements in the Gimli Area". It was described specifically or transcribed by them as "A map that includes a reference to the homestead of "Mykola Michayluk" at SE-31-17-2-1E (50.495747, -97.304580)". Reported as having been published or sourced on or about 1977. The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service, access to which may or may not also be subject to a subscription. [S0000100001] . An online memorial for "Nikola Michaluk 12 Jul 1940" can be reviewed on the public and free Find a Grave service. It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond. It may also contain stories that are not documented on your host's tree or this website. [S0000300005] . Your host has graciously offered an image file identified as a document with a title of "Obituary - Wasylena "Lena" (Horbatiuk) Michaluk Derbacz (1889)", and has reported details about it as follows: Described as: Obituary for Wasylena "Lena" (Horbatiuk) Michaluk Derbacz (1889) NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 17 Sep 1976 The pertinent institution was not identified Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document Media / Image (jpg - [png]; image - document]) File size: 217383 bytes; Image size (pixels): 423 wide by 1298 high Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree. Ancestry record number reported as: N/A [S0000300005] . Your host has graciously offered an image file identified as a document with a title of "Obituary - Stephen "Steve" Michaluk (1921)", and has reported details about it as follows: Described as: Obituary for Stephen "Steve" Michaluk (1921), as published in the Winnipeg Free Press (page 37) NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 27 Mar 1990 The pertinent institution was not identified Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document Media / Image (jpg - [png]; image - document]) File size: 351472 bytes; Image size (pixels): 773 wide by 1370 high Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree. Ancestry record number reported as: N/A [S0000300005] . Your host has graciously offered an image file identified as a document with a title of "Obituary for Michael Michaluk (1914)", and has reported details about it as follows: Described as: Obituary for Michael Michaluk (1914), as published in the Winnipeg Free Press (page 61) NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 28 Dec 1981 The pertinent institution was not identified Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document Media / Image (jpg - [png]; image - document]) File size: 410108 bytes; Image size (pixels): 784 wide by 2408 high Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree. Ancestry record number reported as: N/A [S0000100001] . As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item [S1502254433] . A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada". The contributor provided no additional descriptive information. The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service, access to which may or may not also be subject to a subscription. [S1502254433] . As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada". [S1502254908] . A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story. The contributor provided no additional descriptive information. The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service, access to which may or may not also be subject to a subscription. [S1502254908] . As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item