Rick Dondo's Family Tree

Bodnaruk, Helene "Paulina" "Helen" "Lena"

Bodnaruk, Helene "Paulina" "Helen" "Lena"[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20]

Female 1921 - 1999  (77 years)


Personal Information    |    Sources    |    Event Map    |    All    |    PDF

  • Name Bodnaruk, Helene "Paulina" "Helen" "Lena"  [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
    Birth 12 Oct 1921  Brooklands, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
    Gender Female 
    Residence 1 Jun 1926  Brooklands, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [8, 9
    Residence 1 Jun 1931  Brooklands, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [6, 7
    Death 11 Sep 1999  Saint-Boniface, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [4, 5, 10, 13, 15
    Burial 15 Sep 1999  Glen Eden Memorial Gardens, West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [4, 5, 10, 13, 15
    Person ID I402249733638  Rick Dondo's Family
    Last Modified 19 Feb 2025 

    Father Bodnariuk "Bodnaruk", Symeon "Simeon" "Samuel" "Sam",   b. 10 Oct 1886, Bobivtsi, Chernivtsi, Ukraine Find all individuals with events at this locationd. 23 Oct 1943, Middlechurch, RM of West St Paul, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 57 years) 
    Mother Prokopiej "Prokopiw", Anna Vasilenna "Annie",   b. 15 Dec 1882, Skala-Zbrucz, Ternopil'ska, Ukraine Find all individuals with events at this locationd. 16 Mar 1966, Saint-Boniface, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 83 years) 
    Marriage 31 May 1913  Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location 
    Family ID F8050  Group Sheet  |  Family Chart

    Family Chizick "Czyzyk", Henry Andrew,   b. 1 Nov 1918, RM of St Andrews, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 22 Apr 1997, East Kildonan, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 78 years) 
    Marriage 25 Nov 1944  RM of St Andrews, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [4, 13, 21
    Type: Spousal 
    Children 
    >1. Chizick, A.A.A.
    +2. Chizick, A.
     3. Chizick, Olivia "Bonnie" Jean,   b. 11 Apr 1948, RM of St Andrews, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 15 Jun 2011, Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 63 years)
    Family ID F8071  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 19 Feb 2025 

  • Event Map
    Link to Google MapsBirth - 12 Oct 1921 - Brooklands, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1 Jun 1926 - Brooklands, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1 Jun 1931 - Brooklands, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarriage - Type: Spousal - 25 Nov 1944 - RM of St Andrews, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeath - 11 Sep 1999 - Saint-Boniface, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsBurial - 15 Sep 1999 - Glen Eden Memorial Gardens, West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada Link to Google Earth
     = Link to Google Earth 
    Pin Legend  : Address       : Location       : City/Town       : County/Shire       : State/Province       : Country       : Not Set

  • Sources 
    1. [S0000200002] Various,
      LAC Resources (Web)[SD], (Various).
      Described as "1926 Canada Census item",

      as published on the Library and Archives of Canada service,
      where the full record is available.


    2. [S1563291627] Winnipeg Free Press,
      Passages Service of the WFP (Web)[SD], (Winnipeg Free Press Located in: Winnipeg, Manitoba, Canada), N/A.
      Described as "Obituary - Winnipeg Free Press Passages Service - Long notice",

      as published in this Winnipeg Free Press Passages notice,
      where the full text is available.


    3. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
      Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Ancestry Family Tree".
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person

    4. [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
      Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    5. [S0000100002] Newspapers.com,
      Newspapers.com (Web)[SD], (Newspapers.com).

      Your host or another contributor has deemed that a newspaper item described as with no additional details available here about its content
      and available on the Newspapers.com service in the form of this proprietary item,
      was published on 13 Sep 1999, in Winnipeg, Manitoba, Canada,
      in the publication known as "The Winnipeg Sun"
      pertains to this person or event.

      Such items are available with active subscriptions to the relevant services
      OR for a limited time using a trial subscription.


    6. [S1597022058] Statistics Canada and Ancestry.com,
      1931 Canada Census, (Government of Canada and Ancestry.com Operations Inc),

      MG26-K; Microfilm reel #M-1408; Item ID #234379.
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Seventh Census of Canada, 1931; Folder Number: T-27327; Census Place: Winnipeg North Centre, Manitoba, Canada; Page Number: 5".

    7. [S1597022058] Statistics Canada and Ancestry.com,
      1931 Canada Census, (Government of Canada and Ancestry.com Operations Inc),

      MG26-K; Microfilm reel #M-1408; Item ID #234379.

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Seventh Census of Canada, 1931; Folder Number: T-27327; Census Place: Winnipeg North Centre, Manitoba, Canada; Page Number: 5".

    8. [S1619046111] Ancestry.com, 1926 Prairie Census of Canada, (Ancestry.com Operations, Inc.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, ON, Canada; 1926 Prairie Census".

    9. [S1619046111] Ancestry.com, 1926 Prairie Census of Canada, (Ancestry.com Operations, Inc.).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, ON, Canada; 1926 Prairie Census".

    10. [S1502255335] Ancestry.com, Web: Obituary Daily Times Index, 1995-Current, (Ancestry.com Operations, Inc.), Call Number not provided.

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    11. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    12. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    13. [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
      Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).

      An online memorial for "Helen “Paulina Lena” Bodnaruk Chizick 11 Sep 1999"
      can be reviewed on the public and free Find a Grave service.
      It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond.
      It may also contain stories that are not documented on your host's tree or this website.

      Your host has graciously offered a file identified as an image of a headstone
      with a title of "Headstone - Helen “Paulina Lena” (Bodnaruk) Chizick (1921)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Headstone - Helen “Paulina Lena” (Bodnaruk) Chizick (1921)
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Published or taken in West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada on or about 11 Sep 1999

      The offered place of birth is: Brooklands, Manitoba, Canada
      The offered date of birth is: 12 Oct 1921
      The offered place of death is: Saint-Boniface, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada
      The offered date of death is: 11 Sep 1999

      Cemetery / final disposition identified as: Glen Eden Memorial Gardens

      The following people have been identified as mentioned in the image:

      Helen “Paulina Lena” (Bodnaruk) Chizick (1921)


      The content of the image has not been transcribed


      Media / Image file of types: (jpg - jpeg; image - headstone)
      File size: 2516279 bytes; Image size (pixels): 4032 wide by 2268 high

      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.

      A publicly accessible image of this headstone and a memorial to this individual is
      very likely available via the "Find a Grave" service which is probably cited
      as a "SOURCE" for details and events that are part of this person's story.

      Ancestry record number reported as: N/A


    14. [S0000300001] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Portraits [SD], (Various).

      Another contributor has offered a file identified as an image of a portrait
      with a title of "Photo",
      and has reported details about it as follows:


      No further description was provided
      Published in An unknown location, on An unknown date

      Media / Image (jpg - [jpg]; image - [portrait])
      File size: 105903 bytes; Image size (pixels): 717 wide by 960 high

      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    15. [S0000300002] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Headstones [SD], (Various).

      Your host has graciously offered a file identified as an image of a headstone
      with a title of "Headstone - Helen “Paulina Lena” (Bodnaruk) Chizick (1921)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Headstone - Helen “Paulina Lena” (Bodnaruk) Chizick (1921)
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Published or taken in West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada on or about 11 Sep 1999

      The offered place of birth is: Brooklands, Manitoba, Canada
      The offered date of birth is: 12 Oct 1921
      The offered place of death is: Saint-Boniface, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada
      The offered date of death is: 11 Sep 1999

      Cemetery / final disposition identified as: Glen Eden Memorial Gardens

      The following people have been identified as mentioned in the image:

      Helen “Paulina Lena” (Bodnaruk) Chizick (1921)


      The content of the image has not been transcribed


      Media / Image file of types: (jpg - jpeg; image - headstone)
      File size: 2516279 bytes; Image size (pixels): 4032 wide by 2268 high

      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.

      A publicly accessible image of this headstone and a memorial to this individual is
      very likely available via the "Find a Grave" service which is probably cited
      as a "SOURCE" for details and events that are part of this person's story.

      Ancestry record number reported as: N/A


    16. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Maria "Mary" (Bodnaruk "Bodnariuk") Chorny (1916)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for Maria "Mary" (Bodnaruk "Bodnariuk") Chorny (1916), as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 2 Aug 1977

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 241609 bytes; Image size (pixels): 440 wide by 1410 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    17. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Henry Andrew Chizick (1918)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for Henry Andrew Chizick (1918), as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 24 Apr 1997

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 208477 bytes; Image size (pixels): 546 wide by 946 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    18. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Michael "Mike" Bodnaruk "Bodariuk" (1918)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for Michael "Mike" Bodnaruk "Bodariuk" (1918), as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 20 Feb 1991

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 149488 bytes; Image size (pixels): 414 wide by 1001 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    19. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - William "Billie" Bodnaruk "Bodnariuk" (1915)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for William "Billie" Bodnaruk "Bodnariuk" (1915), as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 18 Apr 1988

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 307349 bytes; Image size (pixels): 677 wide by 1257 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    20. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Anna Vasilena "Annie" (Prokopiw) Bodnaruk "Bodnariuk" (1882)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for Anna Vasilena "Annie" (Prokopiw) Bodnaruk "Bodnariuk" (1882), as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Manitoba, Canada on 18 Mar 1966

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 253046 bytes; Image size (pixels): 509 wide by 1320 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    21. [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
      Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).

      An online memorial for "Henry Andrew Chizick 22 Apr 1997"
      can be reviewed on the public and free Find a Grave service.
      It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond.
      It may also contain stories that are not documented on your host's tree or this website.

      Your host has graciously offered a file identified as an image of a headstone
      with a title of "Headstone - Henry Andrew Chizick (1918)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Headstone - Henry Andrew Chizick (1918)
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Published or taken in West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada on or about 22 Apr 1997

      The offered place of birth is: RM of St Andrews, Manitoba, Canada
      The offered date of birth is: 1 Nov 1918
      The offered place of death is: Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada
      The offered date of death is: 22 Apr 1997

      Cemetery / final disposition identified as: Glen Eden Memorial Gardens

      The following people have been identified as mentioned in the image:

      Henry Andrew Chizick (1918)


      The content of the image has not been transcribed


      Media / Image file of types: (jpg - jpeg; image - headstone)
      File size: 2699475 bytes; Image size (pixels): 4032 wide by 2268 high

      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.

      A publicly accessible image of this headstone and a memorial to this individual is
      very likely available via the "Find a Grave" service which is probably cited
      as a "SOURCE" for details and events that are part of this person's story.

      Ancestry record number reported as: N/A