Rick Dondo's Family Tree

Share Print Bookmark
Maury, Bertha Francoise Eugenie "Berthe"

Maury, Bertha Francoise Eugenie "Berthe"[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23]

Female 1897 - 1974  (77 years)

Personal Information    |    Sources    |    Event Map    |    All    |    PDF

  • Name Maury, Bertha Francoise Eugenie "Berthe"  [2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    Birth 17 Mar 1897  RM of Dufferin, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 22
    Gender Female 
    Residence Jun 1901  Dufferin, Lisgar, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [4, 5
    Residence 21 Jul 1906  Saint-Claude, RM of Dufferin, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [6, 7
    Residence Jun 1916  Grey, Macdonald, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [2, 3
    Residence 1 Jun 1921  RM of Grey, Macdonald, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [8, 9
    Residence 1 Jun 1931  RM of Grey, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [12, 13
    Death 16 Nov 1974  Saint-Claude, RM of Grey, Manitoba, CANADA Find all individuals with events at this location  [10, 11, 22, 23
    Burial Aft. 16 Nov 1974  Haywood Saint-Denis Roman Catholic Cemetery, Haywood, Portage la Prairie Census Division, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [10, 22, 23
    Person ID I402038310423  Rick Dondo's Family
    Last Modified 28 May 2024 

    Father Maury "Maurey", Jean Eugène,   b. 31 Jul 1855, Haute-Loire, France Find all individuals with events at this locationd. 27 Feb 1923, Saint-Claude, RM of Grey, Manitoba, CANADA Find all individuals with events at this location (Age 67 years) 
    Mother Rey, Marie,   b. 14 Feb 1864, Saint-Pierre-d'Entremont, Isère, Rhône-Alpes, France Find all individuals with events at this locationd. 1 Nov 1924, Saint-Boniface, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 60 years) 
    Marriage 1 Jun 1896  RM of Dufferin, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location 
    Family ID F7029  Group Sheet  |  Family Chart

    Family 1 Gougeon, Lucien,   b. 21 Apr 1898, Champs, Departement de Seine-et-Marne, Île-de-France, France Find all individuals with events at this locationd. 5 Mar 1928, Saint-Claude, RM of Grey, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 29 years) 
    Marriage 1 Jun 1920  RM of Grey, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [18, 19, 22, 24, 25, 26
    Type: Spousal 
    Children 
     1. Gougeon, Georges Etienne Jean "George",   b. 30 Mar 1921, RM of Grey, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 28 Jul 1993, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 72 years)
    Family ID F3799  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 28 May 2024 

    Family 2 Vaillant, Louis Henri Joseph,   b. 2 Mar 1899, RM of Lorne, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 1965, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 65 years) 
    Marriage 26 Sep 1928  Haywood, RM of Grey, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [10, 20, 22, 27, 28
    Type: Spousal 
    Children 
     1. Vaillant, Lucien,   b. 15 Dec 1932, Haywood, RM of Grey, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 23 Feb 2022, Winkler, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 89 years)
    Family ID F7031  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 28 May 2024 

    Family 3 Rey, Émile,   b. 1883, Saint-Pierre-d'Entremont, Isère, Rhône-Alpes, France Find all individuals with events at this locationd. 1945 (Age 62 years) 
    Marriage Type: Unknown 
    Children 
     1. Rey, Eloïse Joséphine Claire,   b. 21 Mar 1919, Saint-Pierre-D'entremont, Isère, France Find all individuals with events at this locationd. 20 May 1998, Chambery, Savoie, France Find all individuals with events at this location (Age 79 years)
    Family ID F7030  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 28 May 2024 

  • Event Map
    Link to Google MapsBirth - 17 Mar 1897 - RM of Dufferin, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - Jun 1901 - Dufferin, Lisgar, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 21 Jul 1906 - Saint-Claude, RM of Dufferin, Manitoba, CANADA Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - Jun 1916 - Grey, Macdonald, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarriage - Type: Spousal - 1 Jun 1920 - RM of Grey, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1 Jun 1921 - RM of Grey, Macdonald, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarriage - Type: Spousal - 26 Sep 1928 - Haywood, RM of Grey, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1 Jun 1931 - RM of Grey, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeath - 16 Nov 1974 - Saint-Claude, RM of Grey, Manitoba, CANADA Link to Google Earth
    Link to Google MapsBurial - Aft. 16 Nov 1974 - Haywood Saint-Denis Roman Catholic Cemetery, Haywood, Portage la Prairie Census Division, Manitoba, Canada Link to Google Earth
     = Link to Google Earth 
    Pin Legend  : Address       : Location       : City/Town       : County/Shire       : State/Province       : Country       : Not Set

  • Sources 
    1. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
      Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Ancestry Family Tree".
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person

    2. [S1502252560] Ancestry.com and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints,
      Canada Census 1916, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Year: 1916; Census Place: Manitoba, Macdonald, 07; Roll: T-21927; Page: 12; Family No: 99".

    3. [S1502252560] Ancestry.com and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints,
      Canada Census 1916, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Year: 1916; Census Place: Manitoba, Macdonald, 07; Roll: T-21927; Page: 12; Family No: 99".

    4. [S1502254883] Ancestry.com,
      Canada Census 1906 of MB, SK, and AB, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Year: 1901; Census Place: Dufferin, Lisgar, Manitoba; Page: 2; Family No: 14".

    5. [S1502254883] Ancestry.com,
      Canada Census 1906 of MB, SK, and AB, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Year: 1901; Census Place: Dufferin, Lisgar, Manitoba; Page: 2; Family No: 14".

    6. [S1502270166] Government of Canada,
      Canada Census 1906 of the Prairie Provinces; MB, SK, and AB (Web)[SD], (Library and Archives Canada), RG2, volume 908, PC1906-0887 dated 1906-05-15; RG31.
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Year: 1906; Census Place: 09, MacDonald, Manitoba; Page: 34; Family No: 268".

    7. [S1502270166] Government of Canada,
      Canada Census 1906 of the Prairie Provinces; MB, SK, and AB (Web)[SD], (Library and Archives Canada), RG2, volume 908, PC1906-0887 dated 1906-05-15; RG31.

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Year: 1906; Census Place: 09, MacDonald, Manitoba; Page: 34; Family No: 268".

    8. [S1502252567] Ancestry.com,
      Canada Census 1921, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Reference Number: RG 31; Folder Number: 23; Census Place: 23, Macdonald, Manitoba; Page Number: 11".

    9. [S1502252567] Ancestry.com,
      Canada Census 1921, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Reference Number: RG 31; Folder Number: 23; Census Place: 23, Macdonald, Manitoba; Page Number: 11".

    10. [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
      Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    11. [S1582876842] Ancestry.com,
      Geneanet Community Trees Index, (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    12. [S1597022058] Statistics Canada and Ancestry.com,
      1931 Canada Census, (Government of Canada and Ancestry.com Operations Inc),

      MG26-K; Microfilm reel #M-1408; Item ID #234379.
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Seventh Census of Canada, 1931; Folder Number: T-27319; Census Place: Macdonald, Manitoba, Canada; Page Number: o".

    13. [S1597022058] Statistics Canada and Ancestry.com,
      1931 Canada Census, (Government of Canada and Ancestry.com Operations Inc),

      MG26-K; Microfilm reel #M-1408; Item ID #234379.

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Seventh Census of Canada, 1931; Folder Number: T-27319; Census Place: Macdonald, Manitoba, Canada; Page Number: o".

    14. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".

    15. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".

    16. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    17. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    18. [S1502252517] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Marriage Index, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".

    19. [S1502252517] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Marriage Index, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".

    20. [S1502252517] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Marriage Index, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    21. [S1502252517] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Marriage Index, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    22. [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
      Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).

      An online memorial for "Berthe F Gougeon Vaillant 1994"
      can be reviewed on the public and free Find a Grave service.
      It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond.
      It may also contain stories that are not documented on your host's tree or this website.

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Findagrave Berthe F Gougeon Vaillant",
      and has reported details about it as follows:

      No further description was provided

      Presented as pertaining to Haywood, Portage la Prairie Census Division, Manitoba, Canada on 1994

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [jpeg]; image - document])
      File size: 22386 bytes; Image size (pixels): 250 wide by 164 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.


      Ancestry record number reported as: 9f46d8f9-3464-4e7e-9601-16715b9cc198


    23. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Findagrave Berthe F Gougeon Vaillant",
      and has reported details about it as follows:

      No further description was provided

      Presented as pertaining to Haywood, Portage la Prairie Census Division, Manitoba, Canada on 1994

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [jpeg]; image - document])
      File size: 22386 bytes; Image size (pixels): 250 wide by 164 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.


      Ancestry record number reported as: 9f46d8f9-3464-4e7e-9601-16715b9cc198


    24. [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
      Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    25. [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
      Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).

      An online memorial for "Lucien Gougeon 5 Mar 1928"
      can be reviewed on the public and free Find a Grave service.
      It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond.
      It may also contain stories that are not documented on your host's tree or this website.

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Findagrave Lucien Gougeon",
      and has reported details about it as follows:

      No further description was provided

      Presented as pertaining to Saint-Claude, Portage la Prairie Census Division, Manitoba, Canada on 5 Mar 1928

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [jpeg]; image - document])
      File size: 47026 bytes; Image size (pixels): 250 wide by 333 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.


      Ancestry record number reported as: 993269bb-f963-4855-82c3-b861a3bb7603


    26. [S1569074774] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Haywood history, 1907-2007".

      It was described specifically or transcribed by them as "Various passages that recount the stories of various Gougeon family members during their time in the area around Haywood, RM of Grey, MB, CANADA".

      Reported as having been published or sourced on or about 2007.

      The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service,
      access to which may or may not also be subject to a subscription.


    27. [S1502252517] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Marriage Index, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    28. [S1569074774] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Haywood history, 1907-2007".

      It was described specifically or transcribed by them as "Various passages that recount the stories of various Vaillant family members during their time in the area around Haywood, RM of Grey, MB, CANADA".

      Reported as having been published or sourced on or about 2007.

      The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service,
      access to which may or may not also be subject to a subscription.