Rick Dondo's Family Tree

Mozolowsky "Muzylowski" "Muzatowski", Tekla "Christine"

Mozolowsky "Muzylowski" "Muzatowski", Tekla "Christine"[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25]

Female 1892 - 1994  (102 years)


Personal Information    |    Sources    |    Event Map    |    All    |    PDF

  • Name Mozolowsky "Muzylowski" "Muzatowski", Tekla "Christine"  [2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 26
    Birth 1892  Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location  [2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 26, 27
    Gender Female 
    Residence 1 May 1900  Husiatyn, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location  [2, 3
    Departure 19 May 1900  Hamburg, Hamburg, Germany Find all individuals with events at this location  [2, 3, 4, 5
    Arrival 2 Jun 1900  Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada Find all individuals with events at this location  [2, 3, 4, 5, 10, 11
    Residence 27 Jun 1906  RM of Foley, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [8, 9
    Residence 1 Jun 1921  RM of Gimli, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [10, 11
    Residence 1 Jun 1931  RM of Gimli, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [13, 14
    Residence 1965  Winnipeg Beach, RM of St andrews, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [6, 7
    Death 22 Jul 1994  Selkirk, RM of Selkirk, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [12, 26, 28
    Funeral 27 Jul 1994  Winnipeg Beach, RM of St Andrews, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location 
    Burial 27 Jul 1994  Saint John the Baptist Cemetery, Foley, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [12, 21, 22
    Person ID I402017034973  Rick Dondo's Family
    Last Modified 19 Dec 2025 

    Father Muzylowski "Mozolowski", Feodor "Fedor" "Fred",   b. 1862, Poland Find all individuals with events at this locationd. 7 Apr 1948, RM of Armstrong, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 86 years) 
    Mother TBD-Muzylowski "Mozolowski", Marie "Mary" "Marla",   b. 1867, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 3 Nov 1941, RM of Kreuzberg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 74 years) 
    Marriage Abt. 1890  Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location 
    Family ID F2199  Group Sheet  |  Family Chart

    Family Swirsky "Swirski", Jan Peter "Ivan" "John",   b. 1882, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 12 Apr 1941, Foley, RM of Selkirk, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 59 years) 
    Marriage 26 Jan 1909  RM of Gimli, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [19, 29
    Type: Spousal 
    Children 
     1. Swirski-Srutwa "Swerski", Anna "Annie",   b. 25 Jan 1911, RM of Gimli, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 18 Apr 1972, Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 61 years)
     2. Swirski-Kohoot "Swerski", Nelly "Nellie",   b. 27 Aug 1912, Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 2 Oct 1980 (Age 68 years)
     3. Swirsky "Swirski" "Swerski", Joseph Donald "Joe",   b. 21 Jan 1920, RM of Gimli, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 5 Apr 1995, Winnipeg Beach, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 75 years)
    Family ID F5106  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 19 Dec 2025 

  • Event Map
    Link to Google MapsBirth - 1892 - Galicia, Austrian Empire Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1 May 1900 - Husiatyn, Galicia, Austrian Empire Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeparture - 19 May 1900 - Hamburg, Hamburg, Germany Link to Google Earth
    Link to Google MapsArrival - 2 Jun 1900 - Halifax, Halifax, Nova Scotia, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 27 Jun 1906 - RM of Foley, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarriage - Type: Spousal - 26 Jan 1909 - RM of Gimli, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1 Jun 1921 - RM of Gimli, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1 Jun 1931 - RM of Gimli, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1965 - Winnipeg Beach, RM of St Andrews, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeath - 22 Jul 1994 - Selkirk, RM of Selkirk, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsFuneral - 27 Jul 1994 - Winnipeg Beach, RM of St Andrews, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsBurial - 27 Jul 1994 - Saint John the Baptist Cemetery, Foley, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada Link to Google Earth
     = Link to Google Earth 
    Pin Legend  : Address       : Location       : City/Town       : County/Shire       : State/Province       : Country       : Not Set

  • Sources 
    1. [S1502254493] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Ancestry Family Tree".
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person

    2. [S1516687364] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 110; Page: 1030; Microfilm No.: K_1764".

    3. [S1516687364] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 110; Page: 1030; Microfilm No.: K_1764".

    4. [S1502254954] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Series: RG 76-C; Roll: T-494".

    5. [S1502254954] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Series: RG 76-C; Roll: T-494".

    6. [S1502255581] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Voters Lists, Federal Elections, 1935-1980".

    7. [S1502255581] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Voters Lists, Federal Elections, 1935-1980".

    8. [S1502270166] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Year: 1906; Census Place: 12, Selkirk, Manitoba; Page: 8; Family No: 55".

    9. [S1502270166] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Year: 1906; Census Place: 12, Selkirk, Manitoba; Page: 8; Family No: 55".

    10. [S1502252567] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Reference Number: RG 31; Folder Number: 26; Census Place: 26, Selkirk, Manitoba; Page Number: 20".

    11. [S1502252567] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Reference Number: RG 31; Folder Number: 26; Census Place: 26, Selkirk, Manitoba; Page Number: 20".

    12. [S0000100001] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    13. [S1597022058] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Seventh Census of Canada, 1931; Folder Number: T-27323; Census Place: Selkirk, Manitoba, Canada; Page Number: n".

    14. [S1597022058] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Library and Archives Canada; Ottawa, Ontario, Canada; Seventh Census of Canada, 1931; Folder Number: T-27323; Census Place: Selkirk, Manitoba, Canada; Page Number: n".

    15. [S1502254679] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".

    16. [S1502254679] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".

    17. [S1502254679] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    18. [S1502254679] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    19. [S1502252517] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".

    20. [S1502252517] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".

    21. [S1502254908] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    22. [S0000100001] .

      An online memorial for "Tekla Swirsky 1994"
      can be reviewed on the public and free Find a Grave service.
      It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond.
      It may also contain stories that are not documented on your host's tree or this website.


    23. [S0000300001] .

      Your host has offered a file identified as an image of a portrait
      with a title of "Gertrude "Gertie" (Grzeskowiak) Russin (1897) with John (1882) and Tekla (1892) Swirsky",
      and has reported details about it as follows:


      Described as: Gertrude "Gertie" (Grzeskowiak) Russin (1897) with John Swirsky and a young lady
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original
      Published in Winnipeg Beach, Manitoba, Canada, on Abt. 1932

      Media / Image (jpg - [jpeg]; image - [portrait])
      File size: 227116 bytes; Image size (pixels): 842 wide by 990 high

      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    24. [S0000300005] .

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Tekla (Mozolowski) Swirski (1892)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for Tekla (Mozolowski) Swirski (1892), as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 26 Jul 1994

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 511504 bytes; Image size (pixels): 536 wide by 2154 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    25. [S0000300005] .

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Mary (Skwarek) Swirsky (1921)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for Mary (Skwarek) Swirsky (1921), as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 26 Sep 1979

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 403135 bytes; Image size (pixels): 641 wide by 1730 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: N/A


    26. [S1502254493] .
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Ancestry Family Tree".

    27. [S1502254908] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      Further: "Most probably in the area of the town of his / her last residence prior to migration to Canada: Husiatyn; Most probable modern reference: Husyatyn, Ternopil, Ukraine (49.076470, 26.166086)".

    28. [S1502254908] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      Further: "In the Betel Home".

    29. [S1502252517] .

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada".