Rick Dondo's Family Tree

Share Print Bookmark
Balamutowski, Maria "Mary"

Balamutowski, Maria "Mary"[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33]

Female 1901 - 1982  (81 years)

Personal Information    |    Sources    |    Event Map    |    All    |    PDF

  • Name Balamutowski, Maria "Mary"  [5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 33
    Birth 25 Mar 1901  Trubczyn, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location  [5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 17, 33
    Gender Female 
    Residence Sep 1911  Trubczyn, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location  [5, 6
    Arrival 6 Oct 1911  Bremerhaven, Bremen, Germany Find all individuals with events at this location  [5, 6, 26
    Departure 6 Oct 1911  Hamburg, Hamburg, Germany Find all individuals with events at this location  [5, 6
    Departure 7 Oct 1911  Bremerhaven, Bremen, Germany Find all individuals with events at this location  [5, 6, 26
    Arrival 8 Oct 1911  Rotterdam, Rotterdam, Zuid-Holland, Netherlands Find all individuals with events at this location  [5, 6, 26
    Departure 9 Oct 1911  Rotterdam, Rotterdam, Zuid-Holland, Netherlands Find all individuals with events at this location  [5, 6, 26
    Arrival 21 Oct 1911  Quebec, Quebec (Urban Agglomeration), Quebec, Canada Find all individuals with events at this location  [5, 6, 17, 26
    Arrival Aft. 21 Oct 1911  Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [9, 10, 33
    Residence Jun 1916  Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [7, 8
    Residence 1 Jun 1921  Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [9, 10
    Residence 1923  Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [34
    Residence Abt. 1 Jun 1926  Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location 
    Death 11 Dec 1982  Calgary, Calgary, Alberta, Canada Find all individuals with events at this location  [11, 12, 24, 32
    Funeral 17 Dec 1982  Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [32
    Name Maria Balamatowski 
    Name Maria Mary Balamatoske 
    Name Maria Mary Balamatoske 
    Name Mary Balamatorske  [15
    Name Mary Balamutowska 
    Name Mary Batulla  [9, 10, 17
    Nationality Ukrainian-Polish ancestry  [35
    Naturalization Canada Find all individuals with events at this location  [35
    Religion Greek Catholic Find all individuals with events at this location  [35
    Burial 17 Dec 1982  All Saints Cemetery, West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [11, 16, 24, 35
    Person ID I400163163799  Rick Dondo's Family
    Last Modified 28 May 2024 

    Father Balamutowski, Hryhory "Harry",   b. 30 Nov 1875, Trubczyn, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this locationd. 1 Nov 1943, Sainte-Anne, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 67 years) 
    Mother Dembrowski, Anna,   b. 11 Nov 1875, Latkowce, Poland Find all individuals with events at this locationd. 30 Sep 1965, Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 89 years) 
    Marriage Abt. 1899  Trubczyn, Galicia, Austrian Empire Find all individuals with events at this location 
    Family ID F1961  Group Sheet  |  Family Chart

    Family Batulla "Batula", Demian "Daniel",   b. 13 Nov 1893, Dzvynyachka, Ternopil's'ka oblast, Ukraine Find all individuals with events at this locationd. 23 Feb 1965, Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 71 years) 
    Marriage 10 Feb 1920  Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location  [36, 37
    Type: Spousal 
    Children 
     1. Batulla, Vladimir "Vlady" "Walter",   b. 18 Mar 1921, Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 1 Jan 1999, Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 77 years)
     2. Batulla, Myron Myroslaw,   b. 12 Apr 1923, Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this locationd. 15 Dec 2004, Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Find all individuals with events at this location (Age 81 years)
     3. Batulla, N.M.
    Family ID F4021  Group Sheet  |  Family Chart
    Last Modified 28 May 2024 

  • Event Map
    Link to Google MapsBirth - 25 Mar 1901 - Trubczyn, Galicia, Austrian Empire Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - Sep 1911 - Trubczyn, Galicia, Austrian Empire Link to Google Earth
    Link to Google MapsArrival - 6 Oct 1911 - Bremerhaven, Bremen, Germany Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeparture - 6 Oct 1911 - Hamburg, Hamburg, Germany Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeparture - 7 Oct 1911 - Bremerhaven, Bremen, Germany Link to Google Earth
    Link to Google MapsArrival - 8 Oct 1911 - Rotterdam, Rotterdam, Zuid-Holland, Netherlands Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeparture - 9 Oct 1911 - Rotterdam, Rotterdam, Zuid-Holland, Netherlands Link to Google Earth
    Link to Google MapsArrival - 21 Oct 1911 - Québec, Quebec (Urban Agglomeration), Quebec, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsArrival - Aft. 21 Oct 1911 - Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - Jun 1916 - Winnipeg, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarriage - Type: Spousal - 10 Feb 1920 - Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1 Jun 1921 - Winnipeg, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - 1923 - Winnipeg, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsResidence - Abt. 1 Jun 1926 - Winnipeg, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeath - 11 Dec 1982 - Calgary, Calgary, Alberta, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsFuneral - 17 Dec 1982 - Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsNaturalization - - Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsReligion - - Greek Catholic Link to Google Earth
    Link to Google MapsBurial - 17 Dec 1982 - All Saints Cemetery, West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada Link to Google Earth
     = Link to Google Earth 
    Pin Legend  : Address       : Location       : City/Town       : County/Shire       : State/Province       : Country       : Not Set

  • Sources 
    1. [S0000200002] Various,
      LAC Resources (Web)[SD], (Various).
      Described as "1926 Canada Census item",

      as published on the Library and Archives of Canada service,
      where the full record is available.


    2. [S0000200002] Various,
      LAC Resources (Web)[SD], (Various).
      Described as "Canada Archives - Arrival of the SS Willehad in Quebec City o\.\.\.",

      as published on the Library and Archives of Canada service,
      where the full record is available.


    3. [S0000200003] Various,
      Internet Resources (Web)[SD], (Various).

      Information has been found on a WWW / Internet service.
      It is described as "Memorial listing - All Saints Cemetery web site ",
      and was deemed by your host to be pertinent to this person's or family's story.


    4. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
      Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Ancestry Family Tree".
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person
      Another researcher's profile of this person

    5. [S1516687364] Staatsarchiv Hamburg, Hamburg Passenger Lists, 1850-1934, (Ancestry.com Operations, Inc.), Call Number not provided.
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Microfilm No.: K_1820".

    6. [S1516687364] Staatsarchiv Hamburg, Hamburg Passenger Lists, 1850-1934, (Ancestry.com Operations, Inc.), Call Number not provided.

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Staatsarchiv Hamburg; Hamburg, Deutschland; Hamburger Passagierlisten; Microfilm No.: K_1820".

    7. [S1502252560] Ancestry.com and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints,
      Canada Census 1916, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Year: 1916; Census Place: Manitoba, Winnipeg North, 25; Roll: T-21934; Page: 57; Family No: 607".

    8. [S1502252560] Ancestry.com and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints,
      Canada Census 1916, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Year: 1916; Census Place: Manitoba, Winnipeg North, 25; Roll: T-21934; Page: 57; Family No: 607".

    9. [S1502252567] Ancestry.com,
      Canada Census 1921, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Reference Number: RG 31; Folder Number: 31; Census Place: Winnipeg (City), Winnipeg North, Manitoba; Page Number: 13".

    10. [S1502252567] Ancestry.com,
      Canada Census 1921, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Reference Number: RG 31; Folder Number: 31; Census Place: Winnipeg (City), Winnipeg North, Manitoba; Page Number: 13".

    11. [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
      Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    12. [S1582876842] Ancestry.com,
      Geneanet Community Trees Index, (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    13. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    14. [S1502254679] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Birth Index, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item

      It is described as "Manitoba Consumer and Corporate Affairs; Manitoba, Canada; Vital Statistics".

    15. [S1502252517] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Marriage Index, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item


    16. [S0000100001] Find a Grave (A subsidiary of Ancestry),
      Ancestry's Find A Grave Indices / Catalogues, (Find a Grave (A subsidiary of Ancestry)).

      An online memorial for "Maria “Mary” Balamutowski Batulla 11 Dec 1982"
      can be reviewed on the public and free Find a Grave service.
      It may offer connections to his or her parents, siblings, children, and generations beyond.
      It may also contain stories that are not documented on your host's tree or this website.


    17. [S1553154611] Government of Canada,
      Canada Census 1926 of the Prairie Provinces; MB, SK, and AB (Web)[SD], (Library and Archives Canada),
      2007/001; 2017-00473-1; 4-1964-01-004 OFRC; O64-D005-00; R233; RG 31.
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "RG31, Statistics Canada Item Number: 94494".

      It was described specifically or transcribed by them as "As "Mary Battula"; Gender: Female; Age: 24; Marital Status: Married; Relationship: Wife; Ethnic Origin: Ukrainian; Year of Immigration: 1913; Province: Manitoba; District Name: Winnipeg North; District Number: 14; Sub-District Name: Winnipeg (City)".; Sub-District Number: 26; Sub-District Description: Polling Subdivision No. 26. Comprising the area bounded as follows: On the north by Mountain Avenue; on the west by Arlington Street; on the south by Burrows Avenue; and on the east by McGregor Street; Family Number: 414; Page Number: 42; Line Number: 48

      Reported as having been published or sourced on or about 2016.

      The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service,
      access to which may or may not also be subject to a subscription.


    18. [S0000300001] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Portraits [SD], (Various).

      Your host has offered a file identified as an image of a portrait
      with a title of "Maria Balamatowski with Anna and Pawlina Dembrowski",
      and has reported details about it as follows:


      Described as: Maria Balamatowski with Anna and Pawlina Dembrowski
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original
      Published in Vita, Manitoba, Canada, on 15 Sep 1925

      Media / Image (jpg - [png]; image - [portrait])
      File size: 1479475 bytes; Image size (pixels): 1504 wide by 2132 high

      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: e87f2ab4-605a-4441-80e9-993a6e03bccf


    19. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Vladimir "Vlady" "Walter" Batulla (1921)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for Vladimir "Vlady" "Walter" Batulla (1921), as published in the Winnipeg Free Press on 1999/01/04 (page C8); via Newspapers.com
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 4 Jan 1999

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 265970 bytes; Image size (pixels): 554 wide by 1163 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: acda1c31-bdff-4507-a871-288818f545bf


    20. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Engagement Notice for Ruth Vivian Bell 1922 and Vladimir "Vlady" Batulla (1921)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Engagement Notice for Ruth Vivian (Bell) 1922 and Vladimir "Vlady" Batulla (1921), as published in The Winnipeg Evening Tribune (page 9)
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Manitoba, Canada on 7 Oct 1944

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 123370 bytes; Image size (pixels): 922 wide by 527 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: 821ff9d5-08f1-4a34-a79a-d545d6f99581


    21. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - HARRY BALAMUTOWSKI (1875)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for HARRY BALAMUTOWSKI (1875), as published in The Winnipeg Tribune (Page 15); via Newspapers.com
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Manitoba, Canada on 5 Nov 1943

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [jpeg]; image - document])
      File size: 37538 bytes; Image size (pixels): 400 wide by 400 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.


      Ancestry record number reported as: b47acb7d-ce3c-4f1c-8932-7aa39bcb759e


    22. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Hryhory "Harry" Balamutowski (1875)",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary for Hryhory "Harry" Balamutowski (1875), as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Manitoba, Canada on 5 Nov 1943

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 30817 bytes; Image size (pixels): 218 wide by 292 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: cdf05fac-97b2-4367-adb9-0ac04eded04a


    23. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Elisabeth Balamutowski Shmigelsky Smiley -- Winnipeg Free Press",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary - Elisabeth Balamutowski Shmigelsky Smiley as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 24 Jun 1983

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 51942 bytes; Image size (pixels): 516 wide by 1443 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: 7bad0184-f90a-4b4f-803f-115862eab81a


    24. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Findagrave Maria “Mary” Balamatowski Batulla",
      and has reported details about it as follows:

      No further description was provided

      Presented as pertaining to West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada on 11 Dec 1982

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [jpeg]; image - document])
      File size: 16332 bytes; Image size (pixels): 250 wide by 188 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.
      Or it can also be viewed on this site, which may also require a subscription.


      Ancestry record number reported as: 81d1f000-d4c0-4292-a7f2-482fdc875575


    25. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Obituary - Peter Balamatowski -- The Winnipeg Tribune Page 31",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Obituary - Peter Balamatowski -- The Winnipeg Tribune Page 31
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 2 Apr 1980

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [jpeg]; image - document])
      File size: 633394 bytes; Image size (pixels): 536 wide by 1787 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: 42997fdb-5eeb-435d-a340-fb22e3168503


    26. [S0000300007] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Stories in files [SD], (Various).

      Your host has offered a data file identified as containing a story
      with a title of "Canada Archives record of the arrival of the Willehad in Quebec",
      and has reported details about it as follows:


      Described as: Canada Archives record of the arrival of the Willehad in Quebec (includes departure dates from each port on the itinerary and access to the microfiche records)
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Reported as pertaining to Quebec, Quebec (Urban Agglomeration), Quebec, Canada, on 21 Oct 1911

      File details: [pdf - pdf; story - story]
      File size: 558771 bytes; Image size (pixels): 0 wide by 0 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: 5bc585b3-c15a-4182-95fe-c54de026a7ec


    27. [S0000300005] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Images of documents [SD], (Various).

      Your host has graciously offered an image file identified as a document
      with a title of "Department of Citizenship and Immigration Letter to Elisabeth Balamatowski - Query about arrival in Canada",
      and has reported details about it as follows:

      Described as: Department of Citizenship and Immigration Letter to Elisabeth Balamatowski - Query about arrival in Canada (with Anna, Maria and Petro)
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Presented as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 8 Apr 1954

      The pertinent institution was not identified

      Though there may be such, no people have been identified by the contributor as having been mentioned in the document

      Media / Image (jpg - [png]; image - document])
      File size: 1352300 bytes; Image size (pixels): 2403 wide by 2845 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: d85f3274-b996-4d51-bcfb-3683c8f7253f


    28. [S0000300006] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Stories as rich text [SD], (Various).

      Your host has offered a story, and has reported details about it as follows:
      with a title of "Arrival of Hryhory and Jan Balamutowski in Canada and more",
      and has reported details about it as follows:


      Described as: The story of the arrival of Hryhory and Jan Balamutowski to Canada and more, as recorded by Eleanore Smiley Chopp
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Noted by the author as pertaining to events in Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on Apr 1910

      The story has been brought forward to this site as follows:

      Arrival of Hryhory and Jan Balamutowski to Canada and more



      Harry (Hrhory) Balamutowski came to Canada in 1910. He was 35 years old.



      He came with his brother Jan, aged 26 years old. They sailed from Trieste on board the ship Eugenia and arrived at Ellis Island on April 10, 1910. They were from the village of Trubcyhn / Trypchen in West Ukraine. I don't know what method of transportation they used to come to Canada from the United States.</p>

      Both Harry and Jan left their wives behind. Harry's wife Anna aged 35, and their children, Maria aged 9, Peter aged 6, and Elizabeth aged 3, arrived the following year on October 21, 1911. They sailed from Hamburg, Germany to Quebec on board the Willehad.



      Jan changed his name to Dotsky and did not bring hi

      The content is described by the Ancestry service as follows:

      Content type: story - x-inline
      Content size: 1777 bytes / characters

      The full story is available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: c288b3e9-f9ce-4f4b-80dc-ddf9b90bddac


    29. [S0000300001] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Portraits [SD], (Various).

      Your host has offered a file identified as an image of a portrait
      with a title of "Steamship Willehad",
      and has reported details about it as follows:


      Described as: The Willehad transported Anna Dembrowski Balamatowski and the children, Maria, Petro and Elisabeth from Hamburg, Germany to Bremen and on to Rotterdam and Quebec / Montreal, arriving on October 21, 1911.
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original
      Published in Montreal, Montréal (Urban Agglomeration), Quebec, Canada, on 21 Oct 1911

      Media / Image (jpg - [png]; image - [portrait])
      File size: 784485 bytes; Image size (pixels): 2039 wide by 1474 high

      Available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: 1248def9-64e3-40fb-9e7d-ab863b831339


    30. [S0000300006] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Stories as rich text [SD], (Various).

      Your host has offered a story, and has reported details about it as follows:
      with a title of "A Profile of the Hryhory Balamatowski / Anna Dembrowski Family",
      and has reported details about it as follows:


      Described as: A Profile of the Hryhory Balamatowski / Anna Dembrowski Family as captured by Eleanore Smiley Chopp
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Noted by the author as pertaining to events in Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada on 1911

      The story has been brought forward to this site as follows:

      HRYHORY BALAMATOWSKI / ANNA DEMBROWSKI FAMILY



      Hryhory Balamatowski (Balamutowski (ska in the feminine form)) was born in the village of Trubczyn (Polish) /Trypchen (Ukrainian) in the district of Borszczow (Polish) / Borschiv (Ukrainian), in West Ukraine. He was born on November 30, 1875 to Ivan and Gustina (n.Turanska) Balamatowski. I have been told the name could have been Balamut, but it was better to have a Polish name because of what was happening in the country at that time. (Eugene or Terry Balamatowski mentioned hearing it from Mary Batulla).


      Hryhory was baptized in the Greek Catholic faith. He had a brother John who came to Canada, he changed his last name to Dotsky, and his wife's name was Julia. There was one brother who remained in Europe (I don't know his name).



      The content is described by the Ancestry service as follows:

      Content type: story - x-inline
      Content size: 4177 bytes / characters

      The full story is available for viewing with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: 20754558-887c-4515-ad5e-b1b67360ed4d


    31. [S0000300007] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Stories in files [SD], (Various).

      Another contributor has offered a data file identified as containing a story
      with a title of "Obituary - Myroslaw Myron Batulla -- Winnipeg Free Press",
      and has reported details about it as follows:


      Described as: Obituary - Myroslaw Myron Batulla as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Reported as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada, on 15 Jan 2005

      File details: [pdf - pdf; story - story]
      File size: 152004 bytes; Image size (pixels): N/A wide by N/A high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: 7208212b-5e50-4c2b-8091-2fea62fe2fe2


    32. [S0000300007] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Stories in files [SD], (Various).

      Another contributor has offered a data file identified as containing a story
      with a title of "Maria "Mary" (Balamutowska) Batulla 1901 - Obituary -- Winnipeg Free Press",
      and has reported details about it as follows:


      Described as: Maria "Mary" (Balamutowska) Batulla 1901 - Obituary as published in the Winnipeg Free Press
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Reported as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada, on 15 Dec 1982

      File details: [pdf - pdf; story - story]
      File size: 506446 bytes; Image size (pixels): N/A wide by N/A high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: 61cfe0e9-4e45-4f9d-a950-18f4cb35dcdc


    33. [S0000300007] Various,
      Media items collected on Ancestry® family trees: Stories in files [SD], (Various).

      Your host has offered a data file identified as containing a story
      with a title of "Descendants of Basilius Dmytryk",
      and has reported details about it as follows:


      Described as: Document supplied by Eleanor Chopp on this date
      NOTE: The above description may be truncated / shortened from the original

      Reported as pertaining to Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada, on 8 Dec 2017

      File details: [pdf - pdf; story - story]
      File size: 70061 bytes; Image size (pixels): 0 wide by 0 high

      Available for download with an active subscription on your host's Ancestry tree.

      Ancestry record number reported as: b5d1eb63-0cb5-492b-aeaf-50f16a47ad3a


    34. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
      Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Cited in the family tree "Penelope Batulla Family Tree" created by "pbyer26"".

      The contributor provided no additional descriptive information.

      The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service,
      access to which may or may not also be subject to a subscription.


    35. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
      Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Cited in the family tree "Eleanore Chopp FTM Archive 20180426" created by "Rick_Dondo"".

      The contributor provided no additional descriptive information.

      The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service,
      access to which may or may not also be subject to a subscription.


    36. [S1502254493] Ancestry.com,
      Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
      Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
      A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
      It is described as "Ancestry Family Tree".

    37. [S1502252517] Ancestry.com,
      Manitoba Vital Statistics; Marriage Index, (Ancestry.com Operations Inc).

      As noted on the Ancestry.com service in this Records Collection item