Rick Dondo's Family Tree
Family: Swirski, Nikola "Mikola" "Nicholas" / Rogowski, Michalina "Mary" (F1565)
m. 6 Jun 1903
-
Male
Swirski, Nikola "Mikola" "Nicholas"
Birth 1874 Austrian Empire 
Death 13 Sep 1968 Selkirk, Town of Selkirk, Manitoba, Canada 
Burial Aft. 13 Sep 1968 Holy Rosary Roman Catholic Cemetery, Winnipeg Beach, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada 
Marriage 6 Jun 1903 [1, 2] Austrian Empire [1, 2] 
Type Spousal Father Swirski, Jozafat | F4497 Group Sheet Mother Szpakowski "Szpakowska", Anastazja | F4497 Group Sheet
Female
Rogowski, Michalina "Mary"
Male
Swirski, Jan "John" "Jack"
Birth 8 Mar 1904 Austrian Empire 
Death 28 Jun 1990 Manitoba, Canada 
Burial Aft. 28 Jun 1990 Holy Rosary Roman Catholic Cemetery, Winnipeg Beach, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada 
Spouse Piasecki "Piasecka" "Pysetski", Kay "Katie" | F4326 (Spousal) Marriage 22 Oct 1927 Winnipeg, Manitoba, Canada 
Male
Swirski, Pawlo Alexander "Paul" "Alex"
Birth 8 Jul 1906 Manitoba, Canada 
Death 6 Feb 1974 Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada 
Burial Aft. 6 Feb 1974 Chapel Lawn Memorial Gardens, Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada 
Spouse Stinson, Ethel May | F1318 (Spousal) Marriage 15 May 1943 Winnipeg, Manitoba, Canada 
Female
Swirski, Mary Evelyn
Birth 8 Nov 1907 RM of Gimli, Manitoba, Canada 
Death 26 Jun 1988 Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada 
Burial Aft. 26 Jun 1988 Glen Eden Memorial Gardens, West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada 
Spouse Mazur, Anton "Anthony" "Tony" | F4618 (Spousal) Marriage 8 Jul 1944
Male
Swirski, Michael "Mike"
Birth 31 Aug 1909 RM of St Andrews, Manitoba, Canada 
Death 26 Feb 1988 Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada 
Burial Aft. 26 Feb 1988 Glen Eden Memorial Gardens, West Saint Paul, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada 
Spouse Senkow "Senkiw", Anne | F4616 (Spousal) Marriage 10 Jun 1933 Winnipeg, Manitoba, Canada 
Male
Swirski, Joseph
Birth 1 Jan 1913 Matlock, RM of St Andrews, Manitoba, Canada 
Death 16 Jul 2010 Gimli, Town of Gimli, Manitoba, Canada 
Burial Aft. 16 Jul 2010 Holy Rosary Roman Catholic Cemetery, Winnipeg Beach, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada 
Spouse Spulnick "Spulnik" "Szpulnik", Blanche | F4607 (Spousal) Marriage 17 Oct 1937 Winnipeg Beach, RM of St Andrews, Manitoba, Canada 
Male
Swirski, Wladek "Walter" "Laudie"
Birth 9 May 1914 Winnipeg Beach, RM of St Andrews, Manitoba, Canada 
Death 12 Mar 1975 Winnipeg, Greater Winnipeg, Manitoba, Canada 
Burial Aft. 12 Mar 1975 Holy Rosary Roman Catholic Cemetery, Winnipeg Beach, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada 
Spouse Spakowski "Szpakowski", Lena" "Leona" "Michalina" | F2082 (Spousal) Marriage 28 Sep 1940 RM of St Andrews, Manitoba, Canada 
Male
Swirski, Frank
Birth 31 Aug 1916 Manitoba, Canada 
Death 28 Sep 1916 RM of St Andrews, Manitoba, Canada 
Burial
Male
Swirski, Adam "Frank"
Birth 7 Oct 1917 Whytewold, RM of St Andrews, Manitoba, Canada 
Death 7 May 2006 Langley, Greater Vancouver Regional District, British Columbia, Canada 
Burial 7 Jul 2007 Holy Rosary Roman Catholic Cemetery, Winnipeg Beach, North Interlake Census Division, Manitoba, Canada 
Spouse Wawryk, Josephine Rose "Jo" "Josie" | F4614 (Spousal) Marriage 1942 Manitoba, Canada 
Female
+ Swirski, Helen Ann
Birth 14 Jul 1922 Matlock, RM of St Andrews, Manitoba, Canada 
Death 10 Oct 2022 Selkirk, Manitoba, Canada 
Burial Aft. 10 Oct 2022 St George's Wakefield Anglican Cemetery, Clandeboye, Selkirk Census Division, Manitoba, Canada 
Spouse Kreamer, Sergeant Lloyd Faye "Doc" MM | F1785 (Unknown) Marriage
-
Sources - [S1502254493] Ancestry.com,
Ancestry Family Trees (Public and Private), (Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com.
Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members.).
A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
It is described as "Ancestry Family Tree". - [S1569074774] .
A contributor has cited material deemed to be pertinent to this story.
It is described as "Beyond the Gates of Lower Fort Gary 1880-1981".
It was described specifically or transcribed by them as "Various passages that recount the stories of various Swirski family members during their time in the Interlake area around the RM of St Andrews, MB, CANADA".
Reported as having been published or sourced on or about 1981.
The information was at the time and may yet be available here, on an Internet service,
access to which may or may not also be subject to a subscription.
- [S1502254493] Ancestry.com,
